Acudimos fieles a nuestra cita de cada mes para poneros al día del estado del proyecto de la Ars Magica Edición Definitiva. A diferencia de cierto mago de gorro picudo, que no llega ni pronto ni tarde, sino cuando le da la gana, nosotros estamos aquí como un clavo cada principio de mes, llueva, truene o hayamos entrado en Crepúsculo.

Como siempre, empezamos incluyendo una imagen para que podáis ver el avance del proyecto de un vistazo rápido:

La maquetación del manual básico continúa a buen ritmo, además de su revisión en paralelo. Néstor sigue pegándose con las incontables tablas y destacados del libro, que tienen su miga. Veréis también que el avance de la ilustración se ha frenado un poquito. Esto se debe a dos motivos. Por un lado, este mes nos hemos centrado en avanzar las portadillas que irán en el manual. Como veréis más abajo, el resultado ha sido increíble, pero al tratarse de ilustraciones a página completa llevan más trabajo que las normales. 

Por otro lado, varios imprevistos inesperados en el equipo de ilustración han obligado a reducir un poco el ritmo respecto a meses anteriores. Nuestra previsión es recuperar el ritmo a lo largo de este mes de junio. Nada que no sea relativamente habitual en un proyecto de estas características, tan largo y con tantos frentes distintos abiertos al mismo tiempo. Sin embargo, por si acaso hemos acordado la incorporación al equipo de ilustración de un nuevo dibujante, Santi Casas, que nos echará una mano en este último tramo del proyecto para asegurarnos de que no nos vamos de plazos. Santi ya está trabajando en una ilustración que tiene muy, muy buena pinta y que os enseñaremos cuando esté acabada. Por supuesto, y como con todas las incorporaciones previas, tanto la calidad como la fidelidad respecto al estilo general de ilustración del libro están más que aseguradas.

Tampoco ha habido demasiado movimiento en ese frente durante este mes. El monográfico de Toledo sigue su avance, y estamos a punto de terminar el primer borrador de lo que sería todo el suplemento. Lo que también sigue su curso es la composición de la banda sonora de la mano de Jose Martínez de Andrés, con quien la semana pasada se publicó una entrevista en el blog Ars Rolica que aporta mucha luz a un aspecto al que a veces no se presta demasiada atención en el rol, como es la música. Tenéis el enlace a la entrevista aquí.

Muchos de los demás add-ons pendientes requieren un tiempo de diseño y maquetación, y hemos preferido centrarnos en la maquetación del libro básico, así que no se ha avanzado mucho más. Nuestra intención es darles un empujón cuando el libro esté completamente maquetado y revisado.

Como siempre, esta actualización termina con un regalito en forma de ilustración. En este caso, hemos elegido la portadilla que abrirá el capítulo doce, dedicado a los reinos sobrenaturales del juego. Realizada por Víctor García, la ilustración condensa los cuatro reinos en una sola escena en la que se aúnan el poder divino y supremo como una emanación pura; el reino de la magia, con un magus Mercere que queda deslumbrado por ese fulgor celestial; el caprichoso mundo feérico, representado por unos pequeños duendecillos alados que rondan por ahí;  y lo infernal, personificado en una serpiente venenosa que parece ansiosa por morder a nuestro deslumbrado Mercere. Es casi casi como un retablo medieval, vamos, pero aplicado a la Europa mítica. Aquí tenéis el esplendoroso resultado:

Y con esta pequeña maravilla surgida de los pinceles de Víctor, nos despedimos hasta el mes que viene. ¡Preparad esos Creo Aquam para generar unas buenas reservas de hielo, que el calor ha llegado con fuerza!

Blagdaross Ediciones

El final de la estación se acerca y toca cambiar de actividad mágica o estudio. ¿Cómo...? ¿Que hoy es el día del trabajo? En los laboratorios de Blagdaross no se descansa nunca, y nuestro proyecto arcano es de los que llevan varias estaciones. Así que aquí estamos, fieles a nuestra cita de cada mes, para informaros de cómo van las cosas con la Ars Magica Edición Definitiva. Además, esta actualización tiene más regalos de lo habitual, ¡así que leedla con atención!

Como siempre, empezamos incluyendo una imagen para que podáis ver el avance del proyecto de un vistazo rápido:

Como habéis visto, el apartado de ilustración ha recibido un buen empujón durante el mes de abril. Esto se debe, además de al habitual buen hacer del equipo de ilustración que ya conocéis, a la incorporación de nuevas manos a ese mismo equipo, de las que os hablamos más abajo. 

Aparte de eso, la maquetación sigue avanzando también a buen ritmo y ya tenemos muy avanzados un puñado de capítulos. Para que podáis ver cómo va la cosa, en el apartado exclusivo para mecenas de esta misma actualización encontraréis el enlace a un PDF del primer capítulo del manual, en su versión "casi" definitiva. De rebote, también podréis disfrutar de la gloriosa portadilla de dicho capítulo, obra de Víctor García, y que representa el momento culminante del relato que abre el libro, con esas criaturas feéricas irrumpiendo desde el bosque a lomos de sus caballos con pezuñas de fuego. 

Como decimos, ese primer capítulo está en su versión casi definitiva. Como veréis, ha habido algunos cambios menores en la maquetación respecto a las imágenes que publicamos en el mecenazgo, pero la línea de diseño sigue siendo la misma: maqueta clara y sencilla, a un tamaño de letra que permita una legibilidad cómoda. Esperamos que os guste. Mientras tanto, Néstor sigue a tope con la maquetación de los capítulos posteriores, que tienen ya todos el texto volcado y encajado, con sus correspondientes ilustraciones (las que están disponibles, claro), a falta de ajuste definitivo de maqueta.

Poco que comentar en ese frente este mes. La redacción del suplemento de Toledo sigue su marcha y la adaptación de Una elección espinosa a la maqueta de la AMED está ya casi completada. Como os comentamos el mes pasado, la aventura contará con una nueva escena que ya se ha testeado, con resultados bastante satisfactorios.

También tenemos ya en nuestras manos las láminas de reproducción de la ilustración de portada firmadas por Loles Romero. La propia ilustradora colgó hace unos días un vídeo en su Instagram (podéis seguirla en @lolesillustration) con el proceso de firma de las láminas, que os reproducimos a continuación:

https://www.youtube.com/shorts/VnSu1CR-_Wc

Hablando de Loles, por cierto, la semana pasada se publicó también en el blog de Ars Rolica una entrevista con ella en la que podréis conocerla un poco mejor tanto a ella como su maravilloso arte. Tenéis el enlace aquí.  

Después de dejarlas abiertas durante todos estos meses, os comunicamos que el próximo 10 de mayo cerraremos definitivamente tanto el late pledge como la tienda de preventa de la AMED. Por lo tanto, en los días posteriores se os cobrará cualquier cargo pendiente, sea por gastos de envío o por cualquier ajuste de recompensas que hayáis podido hacer en uno u otra.

Os recordamos por última vez, a los pocos que no lo habéis hecho ya, que rellenéis el cuestionario de Backerkit para saber vuestros datos. Si algún mecenas ha tenido algún problema para completar dicho cuestionario, poneos en contacto directamente con nosotros, bien por Backerkit, bien por nuestro canal de Discord, bien escribiéndonos a nuestra dirección de mail, [email protected] e intentaremos solucionarlo. 

Decíamos más arriba que tenemos unas nuevas manos participando en el proyecto: se trata de Studio Grafitart, un estudio de ilustración establecido en Armenia, con el que hemos llegado a un acuerdo para que participen en el libro y así nos den el pequeño empujón que nos hacía falta para poder asegurarnos de que ese apartado del proyecto cumple los plazos previstos. Pero la ilustración que queremos enseñaros este mes, que es obra suya, también supone una pequeña novedad por su protagonista. Y es que el bestiario de la AMED, el tercer capítulo más extenso del manual después de los de Virtudes y Defectos y de Hechizos, se ha visto notablemente expandido con muchas de las criaturas aparecidas en los libros publicados en inglés para la línea de quinta edición. Entre ellas destacan los démones, espíritus con nombre que habitan

en las profundidades del reino mágico y que se corresponden con los héroes, las antiguas deidades paganas y los poderosos espíritus de las arboledas sagradas. De ellos había varios ejemplos en el magnífico manual El reino del poder mágico y, sobre todo, en The Mysteries, aún inédito en castellano.

Pues bien, la ilustración con la que queremos presentar en sociedad a Studio Grafitart es precisamente de uno de esos démones: Chnoubis, la Serpiente, una criatura procedente de las exóticas tierras del Nilo a la que han invocado teúrgos de toda Europa y a la que podéis ver en todo su esplendor en la siguiente imagen:

Y con este imponente y "demónico" regalito, os dejamos hasta el mes que viene. ¡Recordad no invocar criaturas que no sepáis que podáis controlar!

Blagdaross Ediciones

Esperamos que tengáis las maletas listas para iros de vacaciones de Semana Santa, o que estéis ya disfrutando de ellas. Recordad llevaros una buena provisión de vis para el viaje, por lo que pueda pasar. Para nosotros no hay descanso y seguimos dándole duro a la Ars Magica Edición Definitiva. Y aquí estamos, como cada mes, para poneros al día de cómo van las cosas. Primero, como siempre, una imagen para visualizar el estado actual del proyecto antes de pasar a daros más detalles:

Como habéis visto, ya se ha terminado la corrección de los textos y se está avanzando a buen ritmo con la maquetación, que a medida que tengamos capítulos acabados, también iremos revisando. Estamos haciendo todo lo posible por reducir esas 600 páginas que tiene el original y acercarnos lo máximo posible a las 520 que nos habíamos planteado, pero entre nuestra determinación de hacer el libro lo más legible posible y los contenidos que hemos ido añadiendo respecto a la AMDE, no estamos del todo seguros de poder bajar mucho de esas 600 páginas. Os iremos actualizando a ese respecto a medida que lo tengamos más claro. Nos queda el consuelo de que, al menos, la paginación adicional es para hacer un producto mejor.

Por su parte, la ilustración del libro ya ha superado el 50 % y sigue provocándonos un pequeño martirio el no poder enseñaros todo lo que se está generando entre bastidores. Pero como siempre, al final de esta actualización tenéis un regalito que creemos que os gustará mucho y que hará un poco más llevadera la espera hasta tener el producto final en vuestras manos. 

Este ha sido un mes en el que nos hemos centrado en avanzar lo máximo posible la maquetación, de manera que no ha habido prácticamente cambios en la producción de los add-ons y las metas desbloqueadas del proyecto. Sí que podemos decir que seguimos trabajando intensamente en el libro de Toledo: hemos terminado de leer la bibliografía primaria de referencia, compuesta por veinte libros (casi todos ellos comprados para escribir este suplemento), y estamos en fase de escritura. Por ahora podemos avanzar que el suplemento tendrá un amplio trasfondo, desde 1085 a 1220, del reino de León (hasta la muerte de Alfonso VII) y de Castilla (desde la coronación de Sancho III), además de cubrir los detalles de la ciudad de Toledo propiamente dicha.

También podemos decir que la adaptación de la aventura introductoria Una elección espinosa a la maqueta de la AMED está muy avanzada, y que ya se han creado los personajes pregenerados nuevos que llevará la aventura. No será el único cambio, ya que la aventura ha sido revisada y expandida, con una escena adicional que completa el argumento de la versión original y que introduce el reino feérico a los jugadores noveles.

Decíamos el mes pasado que íbamos a cerrar el late pledge y la tienda de preventa, y que la meta del estuche no se alcanzaría. Ante vuestras peticiones para intentar apurar al máximo las posibilidades de hacer realidad ese estuche, decidimos mantener ambas cosas abiertas todo el tiempo que fuera razonable, visto que iba llegando un lento goteo de preventas... ¡y Hermes nos ha sonreído! El 30 de marzo entró una última aportación por un manual básico adicional que nos permitía superar la meta total de los 50 000 €. Por lo tanto, nos enorgullece decir que todos los mecenas que entraron en físico en la edición de la AMDE recibirán sus manuales dentro de un estupendo estuche para protegerlo de cualquier golpe o desperfecto. No os imagináis la ilusión que nos hace poner el siguiente gráfico:

Vamos a seguir manteniendo abierto el late pledge y la tienda de preventa alguna semana más. También volvemos a recordaros, a los pocos que no lo habéis hecho ya, que rellenéis el cuestionario de Backerkit para saber vuestros datos. Hemos recibido algún mensaje de mecenas que parecen haber tenido algún problema para completar dicho cuestionario. Si ese es vuestro caso, poneos en contacto directamente con nosotros, bien por Backerkit, bien por nuestro canal de Discord, bien escribiéndonos a nuestra dirección de mail, [email protected] e intentaremos solucionarlo. 

La ilustración que os revelamos este mes es especial. En este caso, porque es la primera de las portadillas que ilustrará el inicio de los capítulos más importantes del manual. Sí, habéis leído bien: con el alegrón del estuche, al final hemos tirado la casa por la ventana y el manual llevará portadillas y estuche, las dos cosas. Nuestros tesoreros de la Casa Mercere están ahora mismo tirándose de los pelos, pero queremos que tengáis la mejor AMED posible, aunque luego no haya más que telarañas en las arcas de Blagdaross.

La portadilla en cuestión corresponde al capítulo de magia y es la representación, obra de Víctor García, de un Crepúsculo de magi. Su protagonista, como no podía ser de otra forma, es la maga Criamon que ya ilustró Pablo Moreno para el capítulo de personajes, y que aquí aparece totalmente desbordada por la magia que recorre su cuerpo tras acumular demasiada Informidad. Como veis, el resultado solo se puede tildar de espectacular. No nos parece que pueda haber mejor forma de abrir el capítulo de magia... y esperamos que todos tengáis la Virtud Magus cuidadoso para evitar que ocurran accidentes como este.

Y con este espectacular y muy hermético colofón, os dejamos hasta el mes que viene. ¡Ojo con esas pifias con la magia!

Blagdaross Ediciones

Parece que fue hace solo 28 días que hablamos con vosotros, pero aquí estamos otra vez, puntuales a nuestra cita, para informaros de cómo va el proyecto de la Ars Magica Edición Definitiva. Más abajo nos extendemos en detalle, pero antes, como siempre, aquí tenéis a Russa de Jerbiton, que nos hace el resumen rápido de un solo vistazo:

Como podéis ver en la segunda franja de la imagen de arriba, a Manel le falta muy poquito para acabar de corregir los textos. Dicho sea de paso, con cada nueva ronda de revisión y corrección nos vamos dando cuenta de cosas que le faltan a la AMED y que para los lectores hispanohablantes podrían ser interesantes, así que vamos añadiendo contenidos adicionales que puedan resultar de interés. El último ha sido un resumen del uso de la magia de Rego Corpus para realizar intervenciones quirúrgicas, publicado originalmente en el maravilloso, pero también inédito en castellano, Art & Academe. Si no queréis gastaros vis en hechizos curativos, ya no tenéis excusa porque ese contenido está incorporado a la edición española.

También hemos incorporado ya las últimas correcciones que añadió Atlas Games a los PDF de la AMDE, así como algunos pequeños detalles que localizamos en nuestra revisión de esa última versión en inglés. Dado que Atlas considera que la fase de localización e introducción de erratas ya ha finalizado, y acogiéndonos a la licencia libre, hemos decidido corregir esas erratas según nuestro propio criterio, puliendo algún detalle menor o rellenando algunas estadísticas faltantes en el capítulo de bestiario, para hacer que el libro sea lo más... bueno, definitivo posible.

Por supuesto, eso no nos ha impedido seguir avanzando con la maquetación del libro, que es el principal reto que nos queda ahora mismo del manual. Eso y la ilustración, que sigue avanzando a buen ritmo y que está a punto de alcanzar ya el 50 %.

Por último, también hemos traducido el magnífico mapa de Eneko Menika que, gracias a Atlas Games, formará parte de esta edición.

Como siempre, en el poco tiempo libre que nos deja el libro básico, vamos avanzando la producción de los add-ons y metas desbloqueadas en el proyecto. Uno de ellos está también ya en nuestras manos: la lámina que reproduce la maravillosa ilustración de portada de Loles Romero, que nos ha llegado hace nada, calentita, calentita. Os adjuntamos una foto de la lámina en cuestión:

Evidentemente, le falta lo más valioso, que es la firma de nuestra querida Loles, a la que le enviaremos de inmediato las láminas para que que las firme, junto con la inevitable poción de recuperación de fatiga para cuando termine, porque son unas cuantas...

También se sigue avanzando en la realización de las metas más complejas, como el libro de Toledo, que, aunque se aparcó durante la revisión del texto de la AMED, se volvió a retomar tras su finalización. A día de hoy, seguimos leyendo documentación mientras vamos escribiendo una primera fase de borrador siguiendo un índice de contenidos que todavía no es el definitivo. Por el momento podemos deciros que posiblemente nos vayamos a más páginas de las que habíamos pensado en un primer momento... Pero compartiremos más noticias a su debido tiempo.

Con respecto a la banda sonora, podemos decir que Jose, el compositor, sigue trabajando en los temas de las Casas Tytalus, Flambeau, Verditius y Criamon.

Y pasamos a la pantalla. Por fin hemos podido cuadrar contenidos dentro del espacio disponible y Néstor sigue trabajando para dejarlos lo más legible posible. Como siempre, está haciendo un trabajo magnífico al respecto.

Por cierto, aprovechamos para confirmaros que, por desgracia, no vamos a alcanzar los 50 000 € de recaudación y, por tanto, la meta del estuche no se hará realidad. Nos hemos quedado a muy poquito, a menos de 500 €, pero no ha podido ser. ¡Pero no os preocupéis! Podríamos usar esos ingresos "sobrantes" (es un decir, en este proyecto no sobra nada, por supuesto) para ampliar nuestros laboratorios o comprarnos una finca en Valnastium, pero hemos decidido reinvertirlos de otra forma: mejorando el libro. Por lo tanto, ese dinero se empleará en la creación de varias portadillas a página completa que decorarán el inicio de los capítulos más importantes de la AMED. Si nada se tuerce, habrá un total de ocho, y de hecho ya hay un par en pleno proceso de producción. Esperamos enseñaros alguna de ellas acabada en la próxima actualización.

Como ya os hemos avisado varias veces, en los próximos días cerraremos el late pledge y también la tienda de preventa. Quienes no hayáis rellenado el cuestionario para incluir vuestro nombre y dirección, por favor, hacedlo ya. Deberíais haber recibido un mail estos últimos días que incluía de nuevo el enlace para hacerlo. Una vez cerrado el late pledge, solo podréis proporcionarnos esos datos contactando directamente con nosotros, bien por Backerkit, bien por nuestro canal de Discord, bien escribiéndonos a nuestra dirección de mail, [email protected]. En el caso de que no recibiéramos ninguna comunicación en el momento de mandar el libro a imprenta, incluiríamos el nombre de mecenas que aparece en vuestra cuenta de Backerkit.

En consecuencia, también activaremos estos días los cargos pendientes, bien por gastos de envío, bien por cualquier modificación que hayáis podido hacer en vuestras recompensas; esos cargos se procesarán durante las dos primeras semanas de marzo, aunque ahí dependemos de los bancos y no de nosotros mismos.

Y como despedida, os traemos dos pequeños regalos para hacer más llevadera la espera. El primero es una ilustración. Pero como siempre, no es una ilustración cualquiera, sino una con una gran relevancia, sobre todo para los aficionados más veteranos del juego. Como sabéis, Darius ex Flambeau es el personaje que se usa como hilo conductor en el capítulo de creación de personajes, y su ficha entera aparece al final de dicho capítulo. La representación de Darius del manual de quinta edición en inglés es inolvidable, pero nosotros hemos querido ir un poco más allá y le pedimos al inefable Pablo Moreno que hiciera su propia versión de Darius. A continuación podéis ver el espectacular resultado de su trabajo:

Esta increíble ilustración del insigne magus Flambeau acompañará la ficha de Darius en el manual de la AMED, y esperamos que no os acompañe en vuestras pesadillas, porque la verdad es que de inquietante tiene un rato...

El segundo regalo es un poco diferente a lo habitual, ya que tiene una utilidad más práctica en mesa. Se trata de la nueva versión de la tabla de bonificaciones por forma y material que aparecerá en el manual. Ya sabéis, esa lista que toda maga consulta cuando tiene que encantar un objeto mágico, para arañar algún bono que le facilite las cosas. La tabla se ha expandido para la AMDE incluyendo prácticamente todas las nuevas entradas aparecidas en los distintos manuales en inglés, y nosotros ya la tenemos traducida. No está maquetada aún, así que os compartimos un archivo Excel, que seguro que os viene bien para agilizar las búsquedas (hay más de 400 entradas, que se dice pronto) y saber si el ónice del averno o la hoja seca de alcachofa bretona dan algún beneficio a vuestras actividades mágicas. Si lo descargáis, veréis que tiene los filtros activados, de modo que os resultará mucho más sencillo filtrar por el efecto que queréis potenciar y luego ver el material que lo otorga. Tenéis el archivo en la sección exclusiva de mecenas de esta misma actualización, algo más abajo.

Y con eso, os dejamos hasta el mes que viene. ¡Esperamos que para entonces hayáis creado muchos objetos imbuidos nuevos!

Blagdaross Ediciones