[ENG]:

Hello Adventurers,

How are you all doing?

Once again, thank you from the bottom of my heart for the incredible support you showed during the Whispering Willows campaign!

At the moment, I’m working on the final draft of the game text, which has grown significantly thanks to the amazing support we received during the campaign. The Forest has expanded more than I could have imagined, and I’m doing my best to shape it into its final form.

At the same time, together with Marga Biazzi (BlackBanshee), we will be working on new illustrations to further enrich what will become the definitive version of the book!

Another important step forward: next week, I will resume contact with the shipping partner to discuss fulfillment. As you all know, the current global situation makes things quite complex, and it’s not always easy to predict what lies ahead. But here in the Forest, we do not falter and we will do everything we can to be as prepared as possible!

This will also allow me to begin setting up the Pledge Manager more precisely, so that shipping costs can be accurately calculated based on each destination. I will keep you updated as soon as I receive more detailed information.

For now, that is all, Adventurers. I hope everything is going well for all of you!
If you have any questions, feel free to reach out at any time.

As always, thank you for walking this path with me,

Salve Avventurieri,

come state?

Ancora una volta, grazie di cuore per l’incredibile supporto dimostrato durante la campagna di Whispering Willows!

Al momento sto lavorando alla versione definitiva dei testi del gioco, che grazie al grande sostegno ricevuto si è ampliata molto rispetto a quanto previsto. La Foresta è cresciuta oltre le aspettative, e sto cercando di darle la forma migliore possibile.

Allo stesso tempo, insieme a Marga Biazzi (BlackBanshee), lavoreremo a nuove illustrazioni per arricchire ulteriormente quella che sarà la versione definitiva del volume.

Un altro passaggio importante: dalla prossima settimana riprenderò i contatti con lo spedizioniere per iniziare a discutere delle spedizioni. Come sapete, il periodo è complesso a livello globale ed è difficile prevedere cosa ci aspetta all’orizzonte. Ma nella Foresta non demordiamo, e faremo tutto il possibile per arrivare preparati!

Questo mi permetterà anche di iniziare a configurare il Pledge Manager con maggiore precisione, così da raccogliere successivamente le quote di spedizione in base ai diversi Paesi. Vi terrò aggiornati non appena avrò informazioni più dettagliate.

Per il momento è tutto, Avventurieri. Spero che le cose vadano bene per tutti voi.
Per qualsiasi domanda non esitate a scrivermi quando volete!

Come sempre, grazie per aver intrapreso questo viaggio insieme,