The World Anvil Publishing
CREATOR
over 1 year ago

Project Update: The Remnants, Season 2 Finale

Per la traduzione in Italiano, si veda la seconda parte dell’update → 

[ENG]🇺🇸🇬🇧


Survivors, it’s finally Friday!

That means we'll have a Season Finale for the Remnants, and then I'll take a couple of days off from updating. In any case, good news all around.

TL;DR
  • The Remnants Community is imploding, but something unexpected happens…
  • We have now unlocked all existing Weekly Stretch Goals, and we’re super close to unlocking the postcards illustrated by Samuele Zardinoni, the main artist of the game.

The Remnants - Season 2, Day 4

If you have missed the previous episodes, we explain how this works here.

Nadia and Kalo's accusation against Alanna must be resolved publicly, according to Francis, Raven, and Marc. When the five return to camp, the sun is rising and the others are sleeping. Francis gathers everyone, while Raven stays behind with the two prisoners so that Alanna (if guilty) is not induced to flee.

Francis is about to start speaking when everyone's attention is drawn to the road where the Remnants arrived from the day before: 7th Day is leading a large group of battered but determined individuals. These are the Walkers who were abandoned by the Remnants. Rupert, Sanjay, and Madison were killed by their Awakened comrades during the attack, while Richard and Ross chose not to rejoin the Remnants, seeking safety elsewhere.

Everyone else made it. Rico and Lia appear near 7th Day, having led the Walkers on the trail of the Remnants.

Check out and vote to decide what happens at the top of this update.



Votes from the previous survey are counted at 2 AM PT / 12:00 PM CET. Previous surveys are also closed at the same time. 

This is the end of Season 2 of the Remnants. We’ll find out what happened on the third and last Season, which starts on Tuesday, November 22. 

Unlocked

Our Discord server will be boosted to Level 2 for a full year! This has several benefits for the whole community.

Up Next

€55 000 - 3x Postcards from the Blight: All pledges including printed copies of the Core Book now also include three additional postcards with illustrations by the project's main artist, Samuele Zardinoni. Use these as inspiration or game props!

€60 000 - Solo Mode (Brave New World): Written by Alberto Tronchi, author of Broken Tales and all of our previous Solo Modes, this brand new game mode will allow you to get the full Dead Air: Seasons experience without the need of other players or a Master of the Blight.

Weekly Challenges

All clear!

– Tommaso 

---

[ITA]🇮🇹


Sopravvissuti, finalmente è venerdì!

Questo significa: finale di stagione per i Remnants, e poi mi prenderò un paio di giorni di pausa dagli aggiornamenti. In ogni caso, buone notizie per tutti.

TL;DR
  • La comunità dei Remnants sta implodendo, ma accade qualcosa di inaspettato...
  • Tutti gli Stretch Goals settimanali rivelati sono sbloccati, e siamo ad un passo dallo sbloccare le cartoline illustrate da Samuele Zardinoni.

I Remnants - Stagione 2, Giorno 4

Se vi siete persi le puntate precedenti, vi spieghiamo come funziona qui.

Francis, Raven e Marc hanno deciso che l’accusa di Nadia e Kalo rivolta ad Alanna deve essere risolta pubblicamente. Il sole sta sorgendo quando i cinque tornano all’accampamento, dove gli altri stanno riposando. Francis chiama a gran voce tutti i presenti, mentre Raven resta in disparte con i due prigionieri, in modo che Alanna (se colpevole) non sia indotta alla fuga. 

Francis sta per iniziare a parlare quando l’attenzione di tutti si rivolge alla strada da cui i Remnants sono giunti il giorno prima: 7th Day è alla testa di un nutrito gruppo di persone malconce ma dall’aria combattiva. Si tratta dei Camminatori che i Remnants hanno abbandonato al loro destino. Rupert, Sanjay e Madison sono morti durante l’attacco dei compagni risvegliati, mentre Richard e Ross hanno preferito non ricongiungersi ai Remnants, cercando salvezza altrove. Tutti gli altri sono sopravvissuti. 

Vicino a 7th Day si trovano Rico e Lia che, evidentemente, hanno condotto i Camminatori sulle tracce dei Remnants.

Potete votare per decidere cosa succede in cima a questo update. Trovate la traduzione qui sotto:

Giorno 4

I Camminatori brandiscono armi di fortuna e alcuni di loro sembrano desiderosi di vendicarsi del tradimento subito, allo stesso modo fra i Remnants c’è chi estrae una spranga, un pugnale o stringe un sasso fra le mani. 7th Day cerca di placare gli animi dei Camminatori, mentre Francis chiama Raven a gran voce, che si presenta davanti a tutti con Nadia e Kalo. I due accusano apertamente Alanna, svelando che non ha alcuna intenzione di guidare il gruppo verso il rifugio e che solo pochi fra loro potranno accedervi. 

Alanna non fa nulla per negare la cosa ma si limita a constatare che gli spazi del rifugio sono insufficienti a ospitare tutti. Inoltre non ha intenzione di dividere le proprie risorse con i deboli. Alanna è disposta ad accogliere chi, come Nadia e Kalo, è pronto a togliere una vita pur di conservare la propria. Chiunque ucciderà un Camminatore o un Remnant avrà libero accesso al suo rifugio! Scegli cosa succede:

  1. Tensione, paura e rabbia sono un cocktail micidiale. Le parole di Alanna hanno fatto breccia e la follia dilaga. Qualcuno lancia a sasso, un altro affonda un pugnale nel petto di chi chiamava amico, altri si affrontano a mani nude. L’erba si tinge di rosso mentre il sole si alza indifferente sopra il massacro.
  2. Nonostante la situazione drammatica, la ragione prevale. Solo rimanendo uniti si può sopravvivere a questo mondo ostile. Non ci si deve dimenticare che il vero nemico è la Piaga e che comportarsi come mostri non potrà mai essere d’aiuto. 
  3. La proposta di Alanna passa in secondo piano rispetto al rancore che i Camminatori abbandonati provano nei confronti dei loro ex compagni. La vendetta deve fare il suo corso, succeda quel che succeda. C'è morte in ogni direzione, senza pensiero verso il domani.

La situazione attuale:


I voti del sondaggio vengono conteggiati alle 12:00 del giorno successivo. Alla stessa ora verranno chiusi anche i sondaggi precedenti. 

Questa è la fine della seconda Stagione per i Remnants. Scopriremo cosa è successo Martedì 22 Novembre, con l’inizio della terza e ultima Stagione.

Prossimi Stretch Goal

€55 000 - 3x Cartoline dalla Piaga: Tutti i pledge che includono copie stampate del Core Book ora includono anche tre cartoline aggiuntive con illustrazioni dell'artista principale del progetto, Samuele Zardinoni. Da usare come ispirazione o prop di gioco!

€60 000 - Modalità Solo (Brave New World): Scritta da Alberto Tronchi, autore di Broken Tales e di tutte le nostre precedenti modalità in solitaria, questa nuovissima modalità di gioco vi permetterà di vivere appieno l'esperienza di Dead Air: Seasons senza bisogno di altri giocatori o di un Maestro della Piaga.

Sfide Settimanali

Tutte completate!

- Tommaso 

59 votes • Final results
3 Samuele Zardinoni's postcards included with all physical pledges
Goal: €55,000 reached! — We did it! This project reached this goal!
100%
0
Share

Share

Twitter

Facebook

Copy Link

Edit
Comments 0
Loading